Destinazione Francia, con una borsa di studio: questa guida riprende ciò che cambia per Lei quando ha una borsa di studio. Vi troverà le borse di studio interessate, studi e ammissione, visto e permesso di soggiorno, assicurazione sanitaria, alloggio, budget e mezzi finanziari e all’arrivo, e ogni informazione rimanda alla sua pagina ufficiale.
Borse di studio del governo francese
Questa guida riguarda i "titolari di borsa di studio del governo francese" (boursiers du gouvernement français), cioè gli studenti internazionali che ricevono una borsa di studio dal Ministero per l'Europa e gli Affari Esteri. Alcune di queste borse di studio sono finanziate direttamente dal ministero attraverso il programma France Excellence Eiffel (master e dottorato) e France Excellence Major (per i migliori titolari di baccalauréat internazionale delle scuole francesi all'estero). Le altre sono assegnate dalle ambasciate francesi all'estero.
Per sapere quali borse di studio si applicano al Suo caso, contatti l'ufficio Campus France del Suo paese. Lo strumento Campus Bourses, sul sito web di Campus France, elenca anche le borse di studio offerte agli studenti internazionali.
Per la borsa di studio Eiffel, Lei non si candida da solo: è l'istituzione francese a presentare la Sua candidatura. Contatti il suo ufficio relazioni internazionali per conoscere la sua procedura e la scadenza. Una candidatura inviata direttamente da uno studente non è accettata.
Una borsa di studio non è mai garantita: i titolari sono selezionati. Una volta ottenuta la borsa di studio, Campus France (l'agenzia pubblica che accoglie gli studenti internazionali) la gestisce e organizza il Suo soggiorno. I vantaggi descritti in questa guida si applicano alle borse di studio gestite da Campus France.
- Borse di studio delle ambasciate: chieda all'ufficio Campus France del Suo paese.
- France Excellence Eiffel: master o dottorato, domanda presentata dall'istituzione francese.
- France Excellence Major: per i migliori titolari di baccalauréat internazionale delle scuole francesi all'estero.
Tasse di iscrizione e CVEC come titolare di borsa di studio
La procedura per ottenere un posto in un'istituzione è la stessa di qualsiasi studente internazionale: consulti la nostra guida "Studiare in Francia da soli".
Ciò che cambia è il prezzo. Se è titolare di una borsa di studio del governo francese, Lei è esonerato (non tenuto a pagare) dalle tasse di iscrizione per un diploma nazionale o una laurea in ingegneria in un'istituzione pubblica sotto il Ministero dell'Istruzione Superiore. Le basta mostrare il Suo certificato di borsa di studio o di finanziamento rilasciato da Campus France. Tuttavia, le tasse del programma (per esempio in una scuola privata) non sono coperte e restano a Suo carico.
Lei è anche esonerato dalla CVEC (contributo per la vita studentesca e del campus). Anche quando è esonerato, deve ottenere il certificato sul sito web della CVEC prima di iscriversi. Se non ha ancora il Suo certificato di borsa di studio in quel momento, paga prima la CVEC, poi chiede il rimborso.
Il Suo visto come titolare di borsa di studio
Lei richiede lo stesso visto degli altri studenti (il VLS-TS, il visto di lungo soggiorno per studenti), seguendo i passaggi della nostra guida "Studiare in Francia da soli".
Se la Sua borsa di studio è gestita da Campus France, Campus France le fornisce un "certificato di finanziamento" (attestation de prise en charge). Lei lo aggiunge alla Sua domanda di visto: aiuta il consolato a rilasciare il visto.
Le tasse del visto possono essere gratuite per i titolari di borsa di studio. Per esempio, la pagina France-Visas per il Marocco elenca i titolari di borsa di studio del governo francese tra i richiedenti che non pagano le tasse del visto, a condizione che aggiungano la prova di questo status alla loro domanda. Le regole sono stabilite paese per paese: consulti la pagina France-Visas del Suo paese.
Per gli studenti algerini, che seguono le proprie regole, service-public.fr afferma che la borsa di studio conta ai fini dei mezzi di sussistenza che Lei deve dimostrare (almeno 877,50 € al mese). Il titolare fornisce un certificato dell'ente che paga la borsa di studio, che ne indica l'importo e la durata.
Viene da…: serve un visto?
La regola dipende dal Paese del Suo passaporto. Lo scelga per vedere la risposta che La riguarda.
Le regole per ogni gruppo di Paesi
| Nazionalità | Visto | Da sapere |
|---|---|---|
Queste nazionalità:Vedi i 34 PaesiAndorra, Austria, Belgio, Bulgaria, Cechia, Cipro, Città del Vaticano, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Monaco, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, San Marino, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Ungheria | Nessun visto | I cittadini dell'Unione Europea, dello Spazio Economico Europeo (Islanda, Norvegia, Liechtenstein), della Svizzera, di Andorra, Monaco, San Marino e del Vaticano non hanno bisogno di un visto di lunga durata per studiare in Francia. |
| Queste nazionalità: Algeria | Visto obbligatorio | Deve ottenere un visto di lunga durata "studente" prima di partire. Se vive in Algeria, la Sua domanda di posto e il Suo visto passano attraverso la piattaforma "Études en France" di Campus France. Dopo l'arrivo, non convalida un VLS-TS: richieda online un certificato di residenza "studente" (regole specifiche per gli algerini, veda service-public.fr). |
Queste nazionalità:Vedi i 74 PaesiAngola, Arabia Saudita, Argentina, Armenia, Azerbaigian, Bahrein, Bangladesh, Benin, Bolivia, Brasile, Burkina Faso, Burundi, Cambogia, Camerun, Canada, Ciad, Cile, Cina, Colombia, Comore, Congo - Kinshasa, Congo-Brazzaville, Corea del Sud, Costa d’Avorio, Ecuador, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Etiopia, Gabon, Georgia, Ghana, Giappone, Gibuti, Giordania, Guinea, Haiti, India, Indonesia, Iran, Iraq, Israele, Kenya, Kuwait, Libano, Madagascar, Malaysia, Mali, Marocco, Mauritania, Mauritius, Messico, Myanmar (Birmania), Nepal, Nigeria, Pakistan, Perù, Qatar, RAS di Hong Kong, Regno Unito, Repubblica Centrafricana, Repubblica Dominicana, Ruanda, Russia, Senegal, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica, Taiwan, Thailandia, Togo, Tunisia, Turchia, Ucraina, Vietnam | Visto obbligatorio | Lei deve ottenere un visto per soggiorni di lunga durata per studenti (VLS-TS) per studiare per più di 3 mesi. Se Lei vive nel Suo paese, deve passare attraverso la piattaforma "Études en France" di Campus France: gestisce la Sua domanda per un posto, poi invia la Sua domanda di visto al consolato francese. Per un dottorato, contatti direttamente le scuole di dottorato, poi il consolato. |
Tutte le nazionalità, tranne:Vedi i 34 PaesiAndorra, Austria, Belgio, Bulgaria, Cechia, Cipro, Città del Vaticano, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Monaco, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, San Marino, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Ungheria | Visto obbligatorio | Per studiare per più di 3 mesi, Lei deve richiedere un visto di lunga durata, anche se la Sua nazionalità La esenta dal visto di breve durata. Se Lei non vive in un paese "Études en France", Lei richiede l'ammissione (DAP con l'ambasciata francese per il primo anno di una licence, Mon Master per un master, o direttamente l'istituzione), poi richiede il visto al consolato francese nel Suo paese di residenza. Verifichi la Sua situazione con il configuratore di visti France-Visas. |
Assicurazione sanitaria per i titolari di borsa di studio
Come tutti gli studenti internazionali, Lei deve registrarsi gratuitamente alla previdenza sociale francese su etudiant-etranger.ameli.fr, una volta completata la Sua iscrizione all'istituzione.
Nel frattempo, Campus France la copre gratuitamente con un assicuratore da essa scelto, per 2 mesi al massimo dopo il Suo arrivo. Questa copertura inizia una volta che Lei ha comunicato a Campus France via e-mail che è arrivato: lo faccia il primo giorno, perché la copertura non può essere retroattiva. Non copre la Sua famiglia.
Non appena riceve il Suo certificato di previdenza sociale, anche provvisorio, lo invii a Campus France. Per i titolari di borsa di studio Eiffel, viene poi stipulata un'assicurazione sanitaria integrativa (mutuelle) senza costi aggiuntivi per Lei, ma non per la Sua famiglia.
Alloggio offerto da Campus France
Molti titolari di borsa di studio trovano alloggio da soli. Se desidera l'aiuto di Campus France, lo indichi nel modulo fornito nel Suo spazio personale.
Nella maggior parte dei casi, Campus France le offre una camera in una residenza universitaria Crous (l'ente pubblico che gestisce le residenze studentesche). Le spese di prenotazione sono a Suo carico e l'affitto è comunque dovuto: Campus France le comunica la Sua quota, che viene detratta direttamente dalla Sua indennità. Se non c'è una camera al Crous, Campus France prenota nel frattempo un alloggio temporaneo.
Questo alloggio è solo per il titolare della borsa di studio: questo aiuto non si applica se Lei viene con la Sua famiglia o il Suo partner. I titolari di borsa di studio Eiffel sono liberi di rifiutare l'offerta e trovare un alloggio proprio.
L'indennità mensile del titolare di borsa di studio
La Sua borsa di studio le versa un'indennità ogni mese, dal Suo arrivo in Francia e per la durata della borsa di studio. Il primo pagamento inizia una volta che Lei comunica a Campus France via e-mail che è arrivato, con una copia del timbro di ingresso nel Suo passaporto o della Sua carta d'imbarco.
Per le borse di studio France Excellence gestite da Campus France (pratiche inviate dal 1 gennaio 2023), Campus France eroga 900 € al mese per una licence o un master e 1.850 € al mese per un dottorato, importi che possono cambiare (pagina aggiornata il 10 aprile 2026). Per la borsa di studio Eiffel, l'indennità è di 1.200 € al mese per un master e 2.000 € al mese per un dottorato, da gennaio 2026.
Le tasse del programma restano a Suo carico, così come le tasse di iscrizione non coperte dall'esonero. Per il resto del Suo budget (alloggio, vita quotidiana), consulti la nostra guida "Studiare in Francia da soli".
- Borse di studio France Excellence (Campus France): 900 € al mese per una licence o un master, 1.850 € per un dottorato.
- Borsa di studio Eiffel: 1.200 € al mese per un master, 2.000 € per un dottorato (da gennaio 2026).
Il Suo arrivo e i Suoi obblighi come borsista
Se il Suo viaggio è finanziato dal ministero o da un'ambasciata, Campus France prenota il Suo biglietto aereo e glielo invia via e-mail. In alcuni programmi, Lei riceve un "Pass Campus France" che riassume la Sua accoglienza: trasferimenti, alloggio, importo della borsa di studio e come sarà pagata la Sua prima indennità.
Se il Suo programma lo prevede, Campus France può anche incontrarLa all'aeroporto, accompagnarLa nella città in cui studierà e assisterLa nelle pratiche: convalidare il permesso di soggiorno, aprire un conto bancario, l'assicurazione sanitaria integrativa, l'indennità per l'alloggio. La convalida del visto stesso funziona come per qualsiasi studente (veda la nostra guida "Studiare in Francia da soli").
Appena arriva, contatti Campus France, invii il certificato di iscrizione e, entro i primi 3 mesi, il certificato di previdenza sociale. Segue il Suo fascicolo su "Mon Espace Boursier" (beneficiaires.campusfrance.org). Se non rispetta questi obblighi, può perdere lo status di borsista e i suoi vantaggi (esenzioni, assicurazione sanitaria integrativa, alloggio Crous).
Il permesso di soggiorno e l'assicurazione sanitaria devono rimanere validi fino alla Sua partenza. Per i borsisti Eiffel, firmare un contratto di apprendistato o di formazione professionale pone automaticamente fine alla borsa di studio.
- Comunica a Campus France che sei arrivato (copia del timbro di ingresso o carta d'imbarco).
- Invii il certificato di iscrizione appena arriva.
- Invii il certificato di previdenza sociale entro i primi 3 mesi.
L’altro percorso
Non ha una borsa di studio? Legga la guida per venire a studiare per conto proprio.
Venire a studiare per conto proprioAltre destinazioni
Lo stesso percorso, con una borsa di studio, negli altri Paesi coperti da GradMe: confronti prima di scegliere.